“玛莲，你觉得卡罗尔怎么样?”

“粗鲁，不讲道理。”

“可听祖父说，他以前深受宫廷女眷喜爱。”

“是的，但那是“以前”。

“他的脸你害怕吗?”

“那是保护公国的英勇证明，是荣耀。”

这句话玛莲脱口而出。

“你愿意跟他……我是指男人和女人的神圣结合。”

水瓢从头浇下，一道温热浴水，遮住布兰的口眼。

等水流拂面而过，落入地上，布兰还要问时，又来一道温水让他难开口。

布兰没在追问，这举动代表玛莲不是很愿意回答。

布兰曾问过祖父，祖父轻描淡写说，玛莲曾经暗恋过自己那短命的父亲“汉森”。

这一世的母亲，生下真布兰后便因难产死去，四日后，“穿越者”重生，而当时二十岁的汉森，则在一年后，因“哀伤”妻子过度而死去，相比滥情长寿的霍华德，儿子却因深情而亡，可说是个讽刺。

“这个没用的混小子!”

布兰依稀记得，当时霍华德一边骂，一边留下泪来，此后布兰再也没向祖父问过这事。

佛罗伦萨主城米斯的一处贵族专享墓园处，只有短短三段：

来自威尼斯，长眠与此。

汉森?查曼(A.E.1280-1301)

翠丝特?伦纳德( A.E.1279-1300)

……

当晚，庄园广场处进行一场欢送晚会。

肉干和很淡的低纯度麦酒，许可敞开肚皮取用，但后来霍华德见气氛不错，下令拿出藏酒。

庄园有少量的葡萄跟橄榄栽种，酿制成酒后放在挖掘好的阴凉地下处保存着，此时全部拿了出来。

布兰也被祖父命令，拿走开水跟果汁，喝这些男人饮料。

晚会在歌声中进入高()潮。

这是四百多年前，查曼家族的开创者写下之歌谣，由卡罗尔传下，若有新人加入，则由旧人教授。

“主神在上，让我们一起欢唱，星辰下的威尼斯，是永恒之土啊。

繁荣与欢乐，自由与勇气，我们粉碎耻辱，盖建巨大雕像，我们永不言败，大胆坚强……不论时节变换，狂风豪雨，无所畏惧，我们保护领民，正义永存查曼心中。”

星辰下的“威尼斯”，原作“翡冷翠”。

翡冷翠是现今半岛的中西部城市，为古公国托斯卡那的首都，今归属教宗国管理。。

第一代大公之前，查曼家族是个已经传承二百年七代的翡冷翠男爵家庭，这歌便是出自当时。

查曼幸运成为一国之主后，身份丕变，这首歌便有两个版本，歌词也有数句不同。

原版名为“翡冷翠骑士”，而眼下众人唱的是“威尼斯之剑”。

乐器是贵族的必修艺术之一，有素养的贵族至少都要会一样。